据介绍，该墓为斜坡墓道带天井的单室土洞墓，虽遭盗扰，但仍出土陶俑、塔式罐、墓志等遗物。金泳为新罗圣德王金兴光堂兄金义让之孙，其家族三代以质子身份留唐宿卫，并获得官职，两度任副使参与唐廷对新罗的吊祭册封。48岁时，金泳在长安去世并葬于长安。
金泳去世后，丧事由官方操办，志文中所载，负责金泳丧葬事宜的官员为长安县令，墓地、棺椁也是皇帝诏赐，这些都表明唐廷对其特别重视与恩宠。
此外，关于在唐新罗人的婚配，以往所见资料很少涉及。金泳墓志明确记载其夫人出身于太原王氏，为偃师县令王千龄之女。由此或可推测在唐宿卫的新罗质子往往以士族官宦之女为婚配对象。
专家表示，金泳墓的墓志文不仅勾勒出金泳家族的入唐脉络与政治生涯，更是唐代质子制度、外交策略及文化交流的具体体现。金泳家族三代留唐为质的经历，印证了唐代“质子宿卫”制度的延续性与功能性。
金泳两度出使新罗、兼任蕃长的经历，显示了质子群体在外交事务中的桥梁作用——他们凭借双重的政治、文化身份，协助唐廷维系宗藩秩序。而墓志细节则折射出在唐新罗王族的文化适应与身份重构，宿卫质子与唐官宦女子联姻，子孙习儒业、应科举，展现了质子后代通过婚姻、教育等逐步融入唐代社会的路径。
标签：
